lyricslingua

Get Started Discover

Translation

한국어

GPT-3.5

Translated on March 9, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

우리 아침에 아직도 대화를 나눈 적이 없어 벽에 머리를 내팅 내팅 친다 두려워, 떨어지고 있어 모든 것을 잃어가고 있어 이젠 말하기가 지쳤어 항상 똑같은 말을 하고 있는 내 모습이 하지만 이 사랑은 중요해 이런 식으로 널 잃고 싶지 않아 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나 우리 헤어질 것 같다는 느낌이 들어 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나, 나 한 번 더 키스하고 화해하고 싶어 아무도 흉내낼 수 없는 넌 내게 손을 대는 것처럼 내게 모두를 붙들고 미안하다는 말만 듣기 지쳤어 키스하고 화해하고 키스해, 키스를 꼭 해 파티를 떠나보는 건 어때? 여기서 단 하나 바라는 건 너가 내게 다가오는 거야 미안하다는 말만 듣기 지쳤어 키스하고 화해하고 키스해, 키스를 꼭 해 키스를 해, 키스하고 화해하고 키스를 꼭 해 키스를 해, 키스하고 화해하고 키스를 꼭 해 그게 뭐가 되었건 다 필요 없어 너면 됐어 그래서 이 모든 것을 해결할 수 있을까? 이 모든 것을 해결할 수 있을까 처음 만난 그 설레는 순간처럼 그래서 이 모든 것을 해결할 수 있을까? 이 모든 것을 해결할 수 있을까 키스하고 화해하고 아무도 흉내낼 수 없는 넌 내게 손을 대는 것처럼 내게 모두를 붙들고 미안하다는 말만 듣기 지쳤어 키스하고 화해하고 키스해, 키스를 꼭 해 파티를 떠나보는 건 어때? 여기서 단 하나 바라는 건 너가 내게 다가오는 거야 미안하다는 말만 듣기 지쳤어 키스하고 화해하고 키스해, 키스를 꼭 해 키스를 해, 키스하고 화해하고 키스를 꼭 해 키스를 해, 키스하고 화해하고 키스를 꼭 해 키스를 해, 키스하고 화해하고 키스를 꼭 해 키스를 해, 키스하고 화해하고 키스를 꼭 해

Original lyrics

Kiss and Make Up

Close lyrics

Copy lyrics

We haven't talked all morning Bang my head, bang my head against the wall I'm scared, I'm falling Losing all, losing all my control And I'm tired of talking Feel myself saying the same old things But this love's important Don't wanna lose, don't wanna lose you this way I, I, I, I, I, I, I, I, I Feel like we about to break up I, I, I, I, I, I, I, I, I Just wanna kiss and make up one last time Touch me like you touch nobody Put your hands all up on me Tired of hearing sorry Kiss and make, kiss, kiss and make up How about we leave this party? 'Cause all I want is you up on me Tired of hearing sorry Kiss and make, kiss, kiss and make up Kiss, kiss and make up Kiss and make, kiss, kiss and make up Kiss, kiss and make up Kiss and make, kiss, kiss and make up 아직도 너를 못 떠나고 뭘 하고 있는 건지 언젠간은 끝날 걸 떠날 걸 알고 있지만 고장난 우릴 다시 고쳐볼 수는 없을 지 아무런 말도 하지마 마지막은 없어 I, I, I, I, I, I, I, I, I Feel like we about to break up I, I, I, I, I, I, I, I, I Just wanna kiss and make up one last time Touch me like you touch nobody Put your hands all up on me Tired of hearing sorry Kiss and make, kiss, kiss and make up How about we leave this party? 'Cause all I want is you up on me Tired of hearing sorry Kiss and make, kiss, kiss and make up Kiss, kiss and make up Kiss and make, kiss, kiss and make up Kiss, kiss and make up Kiss and make, kiss, kiss and make up 그게 뭐가 되었건 다 필요 없어 너면 됐어 So tell me, can we work this whole thing out? Work this whole thing out 날 처음 만났던 설레던 순간 그때처럼 So tell me, can we work this whole thing out? Work this whole thing out Kiss, kiss and make up Touch me like you touch nobody Put your hands all up on me Tired of hearing sorry Kiss and make, kiss, kiss and make up How about we leave this party? 'Cause all I want is you up on me Tired of hearing sorry Kiss and make, kiss, kiss and make up Kiss, kiss and make up Kiss and make, kiss, kiss and make up Kiss, kiss and make up Kiss and make, kiss, kiss and make up Kiss, kiss and make up Kiss and make, kiss, kiss and make up Kiss, kiss and make up Kiss and make, kiss, kiss and make up

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Kiss and Make Up

Dua Lipa & BLACKPINK

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work

Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
Your tokens are only deducted once the translation is complete.
Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.

Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Kiss and Make Up" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

한국어

Keep exploring

All 2018 releases

Browse every song from 2018 in our catalog.

Explore 2018

About the song "Kiss and Make Up" by Dua Lipa & BLACKPINK

"Kiss and Make Up" is a standout release from Dua Lipa & BLACKPINK, featured on "Dua Lipa (Complete Edition)". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Dua Lipa & BLACKPINK's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation

Spread the love with a quick share.

Share on Twitter Share on Facebook Share on LinkedIn

Navigate the catalog

Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.

Translate more songs by Dua Lipa & BLACKPINK